图片出自▏桂林大河夜晚我在院子里冲洗夜晚我在院子里冲洗，尖锐的星辰在上空闪耀，星光，像斧头上的盐——水缸已接满，边沿结了冰。屋门紧锁，而大地怎么感知也显得凄然。那里没有什么比真理的干净画布更基本，更纯粹。一粒星，盐一样，溶化在桶里，而刺骨的水显得更黑，死亡更清晰，不幸更苦涩，而大地愈来愈真实，愈来愈可怕。翻译/ 王家新 曼德尔施塔姆〔Осип Мандельштам〕，1891-0938，是俄罗斯白银时代最卓越的天才诗人。著有诗集曼德尔施塔姆《石头》、《悲伤》和散文集《时代的喧嚣》、《亚美尼亚旅行记》、《第四散文》等。另有大量写于流放地沃罗涅什的诗歌在他死后多年出版。1933年他因写诗讽刺斯大林，次年即遭逮捕和流放。最后悲惨地死在远东的转运营。 ▎▎回复以下关键词查看往期诗歌 布莱希特 食指 海子 张枣 辛波斯卡 北岛 洛湃 于坚雅克·普雷维尔 骆英 茨维塔耶娃 余光中 索德格朗戈麦 奥登 王小妮 特拉克尔 卡夫卡晏榕 撒拉·蒂丝黛尔 保罗·策兰 夏宇 柏桦 丁当T·S·艾略特 翟永明 洛尔迦 聂鲁达 卞之琳 郑愁予夸西莫多 布罗茨基德里克·沃尔科特 辛笛 戴望舒佩索阿 涂国洪 保尔·艾吕雅 特兰斯特勒默 王家新叶赛宁 里尔克 周梦蝶 米沃什 痖弦 多多 米修 罗伯特·勃莱丽泽?穆勒 纪弦 张错 西川 沈从文 翟永明 狄金森D．H．劳伦斯 穆旦 木心 博尔赫斯惠特曼 杨牧 萨福 江河 叶芝 费罗斯特 拜伦齐别根纽?赫伯特 阿米亥 陆忆敏 严力 黑塞 芒克 顾城 洛夫帕斯捷尔纳克 欧阳江河 韩东 鲁米 卡瓦菲斯阿赫玛托娃 马林·索列斯库*********** 你我不曾相遇我们读过同一首诗诗歌颂【shigesong】END